Esta locução em português tem sido usada abusivamente

Professor de português aponta para o uso abusivo da locução "junto a". Confira exemplos

* Escrito por Diogo Arrais, professor de Língua Portuguesa e autor gramatical

Está terminando o mês das férias de muitos cidadãos: julho. Sabia que, de acordo com as regras ortográficas, a inicial dos meses é minúscula (e não maiúscula, como muita gente imagina)?

Sobre a origem de “julho”, o termo provém do latim “juliu” e corresponde ao sétimo mês dos calendários juliano e gregoriano, com 31 dias.

1. OS MESES PODEM POSSUIR ABREVIATURA?

Possuem sim. No entanto, de acordo com a norma, apenas “maio” (por não possuir a segunda consoante) não tem abreviatura. Vejamos a lista: jan., fev., mar., abr., jun., jul., ago., set., out., nov., dez.

Após a dica sobre os meses, é também preocupante, hoje em dia, o uso abusivo da locução “junto a” na mídia brasileira. São comuns frases como:

“Vou reclamar junto ao Procon.”
e
“Silva tentou um empréstimo junto à Caixa.”

Solução simples: na primeira oração, basta a preposição “a”; no segundo, basta a contração “na”:

“Vou reclamar ao Procon.”
e
“Silva tentou empréstimo na Caixa.”

Apesar disso, é coerente o emprego de “junto a” quando houver ideia de credenciamento, contiguidade, proximidade, adjacência:

“O Procon passa a atender os consumidores junto ao Setor Jurídico.”

Um grande abraço, até a próxima e siga-me pelo Twitter!

Diogo Arrais
@diogoarrais
Professor de Língua Portuguesa
Autor Gramatical pela Editora Saraiva

Comentários
Deixe um comentário

Olá, ( log out )

* A Abril não detém qualquer responsabilidade sobre os comentários postados abaixo, sendo certo que tais comentários não representam a opinião da Abril. Referidos comentários são de integral e exclusiva responsabilidade dos usuários que escreveram os respectivos comentários.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s